Gibt es Möglichkeiten, die Lärmbelästigung durch Güterverkehr zu reduzieren?

Ja, dazu gibt es Überlegungen. Der Güterverkehr zeichnet sich dadurch aus, dass er auch technologisch etwas einfacher funktioniert als der Personenverkehr. Was beim Güterverkehr auf der Schiene die Gestelle anbetrifft, die Lagerung, den Aufbau des Güterwagens - da wäre noch sehr viel mehr machbar. [...]