Das Kabinett will Frauen einen Rechtsanspruch auf Schutz und Beratung zusichern. Doch dafür braucht es die Zustimmung der Union.