Ein Mittdreißiger-Paar aus dem Süden Hamburgs fragt sich, ob es für die Zukunft reichen wird. Ein verrentetes Ehepaar in Volksdorf kann den Lebensstandard halten.