Im August 1954 streiken zahlreiche Metallarbeiter in Bayern. Der Streik bei der MAN in Ausgburg wird von einem großen Polizeiaufgebot begleitet, Streikposten und Polizisten führen hitzige Diskussionen über den Zugang zum Werk und den Umgang mit Arbeitswilligen.