Maternji jezik, to jest, jezik na kojem se odrasta, uvek je u prednosti nad svakim kasnije naučenim jezikom. To važi i u slučaju da neko dete odrasta sa dva maternja jezika. Ni na jednom drugom, naknadno naučenom, mogućnosti izražavanja neće biti toliko bogate kao na jeziku ili jezicima sa kojima se poniče. Saša Bojić duboko zaranja u temu. Govore li delfini maternjim delfinskim jezikom? Svet „maternjeg podjezika“, dakle žargona, nam približava Maja Marić. Kako se u Slavonskom Brodu kaže „baba“?

Maternji jezik: Bosanski, hrvatski, srpski i delfinski?