Eine ganze Weile hat Karen im Stereolabor festgesessen. Die Brüder mussten zwei Ordnungshüter abwimmeln. Sie stehen im Verdacht, gegen das allgemeine Musikverbot zu verstoßen, das gilt, seit sich DER WEISSE LÄRM ausbreitet.