Frau Sparbrod hat einen Aushang im Hausflur hinterlassen: Wer im Stadtwald einen versteckten Topf findet, muss eine Weile nicht mehr putzen. Figarino und Long John machen sich sofort auf die Suche.