Figarino möchte Bärbel beeindrucken. Er hat ein Teleskop gekauft, um ihr am Abend einen vorbeifliegenden Kometen zu zeigen. Doch Long John ist informiert und weiß, dass der Komet schon seit Tagen nicht mehr zu sehen ist.