Figarino hat einen Impftermin. Er ist aufgeregt und hat Angst. Long John sucht nach einer Strategie, die dem Fahrradschrauber die Angst vor der Spritze nimmt.