Für Ama kam Kyeong-Has Hilfe zu spät. Doch während sie den Vogel begräbt, entdeckt sie den Drehort von Inseons letzter Dokumentation: Ein Film über die Massaker der Jahre 1948-51, die auch Inseons Vater als junger Mann überlebte, versteckt in einer Höhle.