"Privatsache / Private Matter" lautet das Motto der diesjährigen Münchner Biennale, die am 2. Juni startet. Sylvia Schreiber hat beim Künstlerischen Leiter Daniel Ott nachgefragt, was es damit auf sich hat.