Ty Segall ist einer der aktuell umtriebigsten Musiker aus San Francisco. Am Mittwochabend hat er mit seiner Band im Berliner Festsaal Kreuzberg gespielt – und das Publikum weggeblasen. Von Jakob Bauer