"Unterleuten", "Über Menschen", "Zwischen Welten": So heißen Buchtitel von Juli Zeh, einer Ausnahmeerscheinung im deutschen Literaturbetrieb. Viele kennen sie auch als kritische Stimme in Polit-Talkshows. Nun feiert sie 50. Geburtstag. Von Corinne Orlowski