Ein Kriegsjournal, das eingeschliffene Wahrnehmungen mit sprachlichen Mitteln aushebelt: Der neue Gedichtband von Yevgeniy Breyger zeigt, was Lyrik heute vermag. Eine Rezension von Dirk Hohnsträter.