Maja Haderlap erzählt in diesem Buch aus dem Leben zweier Frauen aus Südkärnten, von ihren Verstrickungen und ihrem Ringen um Autonomie: Es sind Mira und ihre Mutter Anni. Beide erinnern sich noch gut an jene Zeit, als man die Slowenische Sprache im Dorf "nur geflüstert hatte, um kein Aufsehen zu erregen". Ein Roman zum Buchmesse-Schwerpunkt Slowenien. Online bis 18.1.2024.