Der US-Außenminister reist nach Brasilien, doch die Beziehungen der USA zu den lateinamerikanischen Staaten ist kein Selbstläufer.