In den Tiefen von Surface Wave entdecken Karin und Mark die Meerjungfrau, die keine ist, verpassen aber leider die Rettung der Lumpfische. Streit über Artensterben und menschliche Moral: Zählt ein Mensch mehr als eine Spezies?