Endlich rückt Rubys Freundin Nathalie mit dem heraus, was sie im Internet recherchiert hat: Deena ist wirklich verschwunden. Aber nicht aus Vermont, sondern aus Philadelphia, wo sie mit Ruby gelebt hat. Alle Welt hat damals nach ihr gesucht. Auch Lucas‘ zweifelhafte Rolle kommt in den Artikeln zur Sprache. Aber Ruby will nichts davon wissen. Als Tim Butler aus dem Schwimmclub Ruby zum Rudern einlädt, schleicht sie sich heimlich aus dem Haus.