Ob auch irgendwelche Brücken abgelatscht werden mussten, wissen wir nicht. Fakt aber ist: Die Beatsteaks haben sieben dunkle Jahre überstanden! Jahre der künstlerischen und menschlichen Krisen innerhalb der erfolgsverwöhnten Berliner Band, für die es mit ihrem Vorgängeralbum 'Yours', und in den Jahren danach, einfach nicht mehr lief. Kommt vor. Kennt jede Spitzenmannschaft. Die Beatsteaks blieben zusammen, und veröffentlichen heute mit 'Please' ein neues Album. 11 frische Songs, zwischen Wucht und Melodien. Runderneuert und doch jederzeit: Beatsteaks. Während die Band ihre Record Release-Party in der Wuhlheide feiert, hören wir in 'Sounds & Stories' parallel das neue Album, denn schließlich wird 'Please' am Samstagabend, präsentiert von radioeins, ein weiteres Mal live in der Wuhlheide vorgestellt.