Der SC Freiburg hat durch einen Auswärtssieg Borussia Mönchengladbach überholt und seine internationalen Ambitionen untermauert.