Wort der Woche: "Kassieren" als Begriff der Archivsprache
SWR Kultur

Kassieren (Archivsprache) - erklärt von Sandra Richter

SWR Kultur am Samstagnachmittag · 24.02.2024 · 7 Min.
Wort der Woche: "Kassieren" als Begriff der Archivsprache
Erscheinungsdatum
24.02.2024
Sender
Podcast

"Kassieren" ist ein sehr vielseitiger Begriff. Zum einen kennen wir das italienische "incassare", was übersetzt soviel bedeutet wie "in eine Kiste packen". Vermutlich geht darauf unser umgangssprachliches Verständnis von Kassieren zurück, wenn wir vom Einziehen eines Geldbetrages sprechen - etwa an der Supermarktkasse oder im Restaurant. Das spätlateinische "cassare" wiederum bezeichnet den Vorgang des Aufhebens und Vernichtens. Auch das ist ein Aspekt des deutschen Wortes "kassieren". Den wenigsten ist bekannt, dass "kassieren" auch ein fester Begriff der Rechtssprache ist, etwa wenn ein Gesetz aufgehoben wird.

Fragen zur ARD Audiothek?

Zur ARD Hilfe

Lade dir die ARD Audiothek kostenlos herunter