Warum sind die Autobahnen so voll? Wer sitzt in den Autos und warum? Wohin sind die Menschen unterwegs? - Lionel Quantin sucht Antworten. Und findet eine melancholische Welt.