Die Bücher über "Jim Knopf" sind in einer Neufassung ohne rassistische Sprache erschienen. Das sei die richtige Entscheidung gewesen, sagt Kommunikationswissenschaftlerin Natasha Kelly. Die grafische Überarbeitung sei teilweise jedoch grenzwertig.