Die Branche befindet sich im Umbruch - weg vom klassischen Verbrenner hin zum E-Auto. Doch der Wechsel gelingt nur halbherzig.