Der vergangene Sommer war der bisher heißeste jemals gemessene: Neue Daten des EU-Klimawandeldienstes Copernicus.