Die Erzählungen des Brasilianers Joaquim Maria Machado de Assis bestechen auch über hundert Jahre nach ihrem Erscheinen durch Aktualität, Erzählfreude, stilistischen Reichtum und unterschwelligen Humor. | Aus dem brasilianischen Portugiesisch von Marianne Gareis und Melanie P. Strasser, Manesse-Verlag, 20 Euro.| Rezension von Eva Karnofsky.