WDR Retro - Mundart in NRW

NRW kann mit zahlreichen Sprachvarianten aufwarten: das westfälische Platt, rheinische Dialekte oder die Sprache des Ruhrgebiets. Der WDR hat aufgezeichnet, wie die Leute in Nordrhein-Westfalen "sprääken", "labern" und "schwaden". Mehr Informationen über ARD Retro und die Archivöffnung findet Ihr unter https://www.ard.de/die-ard/Fragen-und-Antworten-zu-ARD-Retro-100.

Alle Episoden

Eine Frau zündet die Kerzen am Weihnachtsbaum an

24.12.1965

Weihnachtsgrüße aus Neheim-Hüsten im Sauerland

Die "Tonbandfreunde" aus Neheim-Hüsten haben es sich zur Aufgabe gemacht, Kontakte zwischen Menschen zu fördern und verschicken Tonbänder mit Sprachaufnahmen und Glockengeläut an Neheim-Hüstener, die das Weihnachtsfest nicht in ihrer Heimatstadt feiern kö

5 Min.

Häuserzeile Münsteraner Prinzipalmarkt in den 1950er Jahren

17.12.1965

Plattdütscher Kring in Münster

Im Plattdütschen Kring (Plattdeutscher Kreis) in Münster finden sich regelmäßig heimatliebende Münsteraner zusammen, um das Plattdeutsche zu pflegen und gemeinsam zu singen. Autor: Paul Ludwig.

5 Min.

28.02.1965

Jürgen von Manger alias Adolf Tegtmeier - Der Ruhrgebietsdialekt kommt überall gut an

Der Schauspieler und Komiker Jürgen von Manger (1923-1994) über seine Bühnenfigur, den Ruhrgebiet-Kleinbürger Adolf Tegtmeier, und Auftritte im Karneval. Interviewer: Rolf Buttler

7 Min.

Steiger mit Helm, Grubenlampe und Hammer

19.02.1965

Zehn Jahre "Kumpel Anton"

Seit 1954 gibt es die in Ruhrdeutsch verfasste Kolumne über den Bergmann "Kumpel Anton" in der Westdeutschen Allgemeinen Zeitung (WAZ). Rolf Buttler im Gespräch mit Wilhelm Herbert Koch, dem Erfinder der Figur.

7 Min.

03.02.1965

Beim Pfeifenmacher im Sauerland

Der Pfeifenmacher Hubert Ratte aus Winterberg-Siedlinghausen erzählt, wie er 1896 als Lehrling beim Pfeifenmacher anfing und sich das Handwerk in den Jahrzehnten verändert hat. Autor: Theo Dahlhoff.

15 Min.

Außenansicht Benediktinerkloster Gerleve bei Billerbeck im Münsterland

15.04.1962

Gregor Schwake, der "singende Pater" aus der Abtei Gerleve

Gregor Schwake (1892-1967), Benediktinerpater im münsterländischen Gerleve, war Komponist und Dichter und verfasste zahlreiche plattdeutsche Lieder, Gedichte und Theaterstücke. Interviewer: Paul Ludwig

6 Min.

17.01.1962

Wilm Böckenholt, westfälischer Plattdeutsch-Sprecher

Wilm Böckenholt war plattdeutscher Sprecher im Rundfunk und engagierte sich auch in Schulen für die Pflege des westfälischen Platt. Interviewer: Klaus Martin Meyer

8 Min.

06.01.1962

Die rheinische Humoristin Grete Fluss

Die Krätzchensängerin Grete Fluss (1892-1964) erinnert sich anlässlich ihres 70. Geburtstags an ihre Kindheit im Kölner Kunibertsviertel. Obwohl sie zunächst ernste Sängerin werden wollte, wechselte sie ins komische Fach und trat Deutschlandweit in Revuen

7 Min.

26.07.1960

Der Karnevalskomponist Karl Berbuer

Karl Berbuer (1900-1977) erinnert sich anlässlich seines 60. Geburtstags an seine Anfangszeit als Karnevalist und an seine großen Erfolge. Interviewer: Hans Jesse

6 Min.

Bundespräsident Heinrich Lübke im Gespräch mit Frauen in Enkhausen

01.07.1959

Stimmen aus Enkhausen im Sauerland, Heimat des Bundespräsidenten Heinrich Lübke

Am Tag der Bundespräsidentenwahl ist Reporter Hasso Wolf im sauerländischen Enkhausen und befragt Verwandte und Bekannte von Heinrich Lübke zu ihrem prominenten Mitbürger.

11 Min.

17.11.1958

Backgemeinschaften im Siegerland

In Dörfern des Siegerlandes hat die Tradition der gemeinschaftlichen Backhäuser (Backes) überdauert. Bürger aus Netphen-Salchendorf beschreiben, wie die Backgenossenschaften funktionieren. Autor: Theo Dahlhoff

12 Min.

28.12.1950

Das Millowitsch-Theater in Köln feiert Jubiläum

Der Volksschauspieler Willy Millowitsch (1909-1999) führt zusammen mit seiner Schwester Lucy Millowitsch (1905-1990) in sechster Generation das Millowitsch-Theater an der Aachener Straße in Köln. Hier erzählt er über seine Vorfahren und die Geschichte der

3 Min.