In der Schule erzählt Daniel einigen Freunden über seinen Westberlin-Besuch, von den Leuchtreklamen auf dem Kuhdamm mit den Nachrichten über russische Panzer in Budapest. Und dann verrät ihn Lucie bei der Lehrerin.