Die Geschehnisse eskalieren, und Rath muss alles auf eine Karte setzen, um Charly zu retten. Wird es am Ende nur Verlierer geben?